maandag 28 maart 2011

Congo: Jean Bosco Mwenda (Gallotone)


Mijn eerste bericht is een 78t.plaat van de Congolese gitarist-zanger Jean Bosco Mwenda (1930-1990), oftewel Mwenda wa Bayeke. Pionier van de tokkelstijl op de akoestische gitaar in Congo, maar beroemd in grote delen van Afrika, m.n. Oost-Afrika. Op deze plaat zingt hij in het Swahili, een taal die door 50 miljoen mensen in Oost-Afrika wordt gesproken. Hij leefde het grootste deel van z'n leven in Lumumbashi, waar hij werkte bij een bank en bij het plaatselijk mijnbedrijf. Verder was hij manager van diverse bands en bezat een hotel op de grens met Zambia. In 1990 stierf hij als gevolg van een auto-ongeluk in Zambia. 
Elijah Wald had nog een interview met hem in 1990. 
Op Youtube is een filmpje te zien uit 1982 waarop hij gitaarspelend en zingend te zien is.

Jean Bosco Mwenda: 
1  Kutemba yu sheko (Jean Bosco)   2:57
2  Kilamuntu ana penda (Jean Bosco)   2:47
78t 25 cm: Gallotone CO.152 (ABC/CO.15270/1)

Download mp3

5 opmerkingen:

  1. I see the Satyr realm is expading - best wishes to you on the success of thise latest venture!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. what a good idea !
    long life to your new blog !!!

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Utterly delightful, thank you! Any idea what he's singing about? I tried Google Translate and failed... I see one of these songs was mentioned in a two-part article by David Rycroft entitled 'The Guitar Improvisation of Mwenda Jean Bosco' in the African Music Society Journal in 1961-62. And apparently Walton quoted Bosco in his Johannesburg Festival Overture! (See http://sounds.bl.uk/View.aspx?item=025M-C0811X0094XX-0200V0.xml)

    BeantwoordenVerwijderen
  4. that's very valuable information you give! Thanks again! He sings in Swahili but I don't know the subjects of his songs.

    BeantwoordenVerwijderen